top of page

Connemara & Galway : L'Irlande dans sa Version la Plus Sauvage

  • il y a 3 jours
  • 5 min de lecture

Dernière mise à jour : il y a 1 jour

On quitte Dublin le matin en direction de Galway, à 207 km vers l'ouest. La route traverse l'Irlande profonde — champs d'un vert intense, murets de pierre sèche, bourgades endormies. On est loin de l'agitation touristique de Dublin, et c'est exactement ça qu'on cherche.


Le Connemara, c'est l'Irlande dans sa version la plus dramatique : tourbières immenses, lacs couleur d'ardoise, montagnes de quartzite et côtes déchiquetées par l'Atlantique. C'est aussi là que se trouve l'abbaye de Kylemore — l'image la plus photographiée d'Irlande. Et c'est là que le voyage prend une toute autre dimension.




Découverte du Connemara


Le moment où l'Irlande bascule de "jolie" à "renversante", c'est quand on entre dans le Connemara. Les tourbières s'étendent à perte de vue, les lacs brillent entre les collines de quartzite, les moutons font ce qu'ils veulent sur la route. On comprend soudain pourquoi tant d'artistes et d'écrivains sont venus chercher l'inspiration ici — Yeats, Synge, toute une génération qui a voulu capter quelque chose d'insaisissable dans ces paysages.


La voiture est indispensable pour explorer le Connemara. Les routes sont étroites et sinueuses — on adopte le rythme irlandais, on ne double pas les tracteurs, on s'arrête dès que le paysage l'exige. Galway est la meilleure base : à 1h de l'abbaye de Kylemore, à 30 min de Clifden, et avec le ferry vers les Îles Aran accessible depuis Rossaveal à 40 km.




En Route : Castletown House et Clonmacnoise


Pourquoi s'arrêter en chemin ?


La route Dublin-Galway traverse une Irlande que les voyageurs pressés ratent entièrement. Deux arrêts qui valent le détour.


Castletown House À Celbridge, à la sortie de Dublin, le plus grand manoir palladien d'Irlande. Conçu en 1722 par l'architecte Alessandro Galilei, son intérieur est somptueux — grandes salles d'apparat, boiseries dorées, escalier monumental. C'est un avant-goût de la richesse architecturale que l'Irlande cache bien loin des circuits touristiques classiques.

Clonmacnoise — un monastère du VIe siècle au bord de la Shannon Fondé en 544 par Saint Ciarán sur les rives de la Shannon, ce monastère est devenu l'un des grands centres de culture et de religion de l'Europe chrétienne médiévale. Aujourd'hui, les ruines comprennent une cathédrale, plusieurs églises, deux tours rondes et les célèbres croix celtiques — dont la Croix de la Scriptures, l'une des mieux préservées du monde. Debout devant ces croix, avec la Shannon qui coule derrière et les moutons qui broutent entre les ruines, on ressent quelque chose qu'on n'attendait pas : une continuité. Ce lieu a été au cœur de l'Irlande pendant 1 500 ans. Et il l'est encore. Horaires : avr-sept 9h-18h30 / oct-mars 10h-17h30. Tarifs : adultes ~8 € / enfants ~4 €.



Jour 1 : Galway — La Porte du Connemara


Pourquoi visiter Galway ?


On arrive à Galway en soirée, sous une pluie fine et obstinée — ce qui, en Irlande, n'est pas un mauvais signe mais simplement une invitation à entrer dans un pub. Galway est la capitale de l'ouest irlandais — une ville universitaire, musicale, cosmopolite. Ses rues piétonnes colorées rappellent les villes bretonnes (et ce n'est pas un hasard : Galway est jumelée avec Lorient).


Shop Street, Quay Street et le Spanish Arch Les artères principales du centre piéton sont bordées de boutiques, galeries, restaurants et pubs. Des musiciens de rue s'installent à chaque coin — pas pour les touristes, mais parce que c'est comme ça à Galway. Le Spanish Arch, vestige médiéval sur les berges de la Corrib, marque l'endroit où les navires espagnols déchargeaient leurs marchandises. La vue sur la rivière en fin d'après-midi est magnifique.

Les pubs de musique trad Galway est l'une des capitales mondiales de la musique traditionnelle irlandaise. Séan Ua Neáchtain sur Cross Street et Tigh Coili sur Mainguard Street proposent des sessions quasi tous les soirs — souvent gratuites, toujours authentiques. Ce ne sont pas des spectacles organisés pour les touristes. On entre, on commande une Guinness, et la musique commence parce que c'est simplement la façon dont les gens passent leur soirée ici.




Jour 2 : L'Abbaye de Kylemore & le Cœur du Connemara


Pourquoi visiter l'abbaye de Kylemore ?


L'abbaye de Kylemore est ce château néogothique construit au bord d'un lac de montagne au XIXe siècle — et c'est la première image qui vient en tête quand on dit "Irlande". Elle a été érigée par Mitchell Henry, un riche industriel anglais, pour sa femme Margaret. C'est une histoire d'amour — et une histoire tragique : Margaret est morte ici à 45 ans.


La première vision depuis la route La première fois qu'on aperçoit l'abbaye de Kylemore depuis la route, on s'arrête. On ne peut pas ne pas s'arrêter. Ce château reflété dans le lac, avec les montagnes du Connemara en fond — c'est exactement l'Irlande qu'on avait imaginée en rêvant du voyage. L'abbaye est depuis 1920 aux mains des bénédictines. La visite comprend les appartements victoriens restaurés, l'abbatiale néo-gothique et les magnifiques jardins victoriens à flanc de montagne. Horaires : tous les jours 9h-17h30. Tarifs : adultes ~17 € / enfants (6-14 ans) ~7 €.


Le Parc National du Connemara Centré sur les Twelve Bens — ces montagnes de quartzite blanc qui surgissent des tourbières —, le parc est un paradis de randonnée. Les sentiers traversent les landes et les vallées glaciaires. Partout, ces poneys du Connemara, une race ancienne qui vit en semi-liberté, vous regardent passer avec une tranquillité absolue. Le sentier du Diamond Hill (~7 km AR, 2-3h, moyen) offre une vue panoramique sur la côte et les îles depuis le sommet. Accès depuis Letterfrack. Entrée gratuite.

La Sky Road depuis Clifden Depuis Clifden, la capitale du Connemara, la Sky Road fait une boucle de 12 km le long des falaises et des collines avec des vues à couper le souffle sur l'Atlantique, les îles et les baies. C'est l'une des plus belles routes panoramiques d'Irlande — elle se fait à vélo, à pied ou en voiture. La lumière de fin d'après-midi y est particulièrement magique.



Jour 3 : Les Îles Aran — Un Monde à Part


Pourquoi aller aux Îles Aran ?


À une heure de ferry depuis Rossaveal (à 40 km de Galway), les Îles Aran sont un monde à part entière. On y parle encore irlandais (Gaeilge) comme langue principale. Le paysage est lunaire — des dalles de calcaire à perte de vue, des murets de pierre sèche, la mer verte en fond.


Inis Mór et le fort de Dún Aonghasa Sur la plus grande des îles, le fort de Dún Aonghasa est perché à 100 mètres au-dessus de l'Atlantique. Ce fort préhistorique en pierre sèche, ouvert sur la falaise d'un côté — sans aucune barrière —, est l'un des sites archéologiques les plus spectaculaires d'Europe. On s'allonge sur le bord et on regarde l'océan en bas. C'est vertigineux au sens propre et au sens figuré. On se loue des vélos à la sortie du ferry pour explorer l'île à son rythme.




Où Dormir à Galway et dans le Connemara ?





La Suite du Voyage




Et si vous aimez rêver voyage autant que moi, retrouvez encore plus de bonnes adresses, itinéraires et inspirations sur mon Pinterest.

Affiche de voyage sur le Connemara et Galway, avec abbaye de Kylemore, moutons, falaises, pubs et titres verts.

Commentaires


bottom of page