top of page

Le Cap et la péninsule : Table Mountain, Bo-Kaap et Cap de Bonne-Espérance

14 janv. 2025
5 min de lecture

Dernière mise à jour : 16 oct.

Par Magali · Mlle Bougeotte · Juillet 2025

HORS SUJET · AFRIQUE DU SUD · LE CAP


Le Cap est une ville qui s'impose physiquement. La Table Mountain est là, massive, plate, présente depuis n'importe quel point de la ville. La mer est partout. Les quartiers changent de couleur, de langue, de culture en quelques rues. C'est une ville dense à vivre, qui se découvre mieux à pied qu'en voiture.


Plage rocheuse au coucher du soleil, vagues calmes et Table Mountain au loin sous un ciel pastel.
Le Cap depuis les hauteurs de Bo-Kaap. La ville est encadrée par Table Mountain d'un côté, l'Atlantique de l'autre, une configuration géographique qui explique pourquoi tout le monde finit par revenir.

Table Mountain : monter à pied ou en téléphérique ?


Table Mountain est la première chose qu'on fait au Cap, et à raison. Le sommet à 1 086 mètres offre une vue à 360° sur la ville, l'Atlantique, la péninsule et les montagnes au-delà. Par temps clair, on voit jusqu'à Robben Island au nord et le Cap de Bonne-Espérance au sud.


Deux options pour monter. Le téléphérique (Aerial Cableway) tourne en cabine panoramique, la montée prend 5 minutes, l'expérience est spectaculaire. En haute saison, il y a parfois 1 à 2 heures d'attente. Réservez en ligne et arrivez tôt. Coût : environ 30 € par personne. La montée est gratuite avec certains city passes.


La randonnée par Platteklip Gorge est la plus accessible des randonnées pédestres, environ 2h aller-retour pour des marcheurs en bonne forme, chemin bien balisé. On monte dans le couloir, la vue s'ouvre progressivement, et l'effort est largement récompensé au sommet. À combiner avec la descente en téléphérique pour profiter des deux options.


Attention : la Table Mountain est souvent couverte par la "nappe", un nuage qui s'installe sur le plateau et peut durer des heures. Vérifiez la météo le matin avant de partir et soyez prêts à décaler d'une journée. Le téléphérique ne fonctionne pas par vent fort.



Bo-Kaap : l'histoire derrière les façades colorées


Bo-Kaap est le quartier qui apparaît dans toutes les photos du Cap. Les façades pastel, rose, jaune, vert, bleu, sur fond de rue pavée et de montagne en arrière-plan sont immédiatement reconnaissables. Mais l'image cache une histoire plus profonde.


Bo-Kaap est l'ancien quartier de la communauté malaise du Cap (Cape Malay), des esclaves amenés d'Asie du Sud-Est par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales aux XVIIe et XVIIIe siècles. Après la libération des esclaves en 1834, beaucoup se sont installés ici, apportant leur religion (l'islam), leur cuisine et leurs traditions. La mosquée de Bo-Kaap, fondée en 1794, est la plus ancienne d'Afrique du Sud en activité continue.


La gentrification menace aujourd'hui le quartier, les loyers montent, les habitants historiques sont contraints de partir. Ce contexte donne une autre dimension à la balade entre les façades colorées. Il y a un musée de Bo-Kaap (Wale Street) qui retrace cette histoire sans la lisser.



Bo-Kaap tôt le matin, avant les groupes de touristes. Les rues pavées montent vers la montagne, cherchez les angles où les façades colorées se superposent sur plusieurs niveaux.
Bo-Kaap tôt le matin, avant les groupes de touristes. Les rues pavées montent vers la montagne, cherchez les angles où les façades colorées se superposent sur plusieurs niveaux.


Woodstock : le quartier du street art


Woodstock est le quartier créatif du Cap, entrepôts reconvertis, galeries d'art, studios, restaurants et fresque murales à chaque coin de rue. C'est plus brut que Bo-Kaap, moins touristique, et les œuvres de street art sont souvent signées par des artistes dont le travail circule bien au-delà de l'Afrique du Sud.


Le marché alimentaire de The Old Biscuit Mill à Woodstock est ouvert le samedi matin, producteurs locaux, café de spécialité, artisanat. C'est l'endroit où les habitants du Cap font leurs courses du week-end, et l'ambiance est à l'opposé des marchés touristiques.



Sea Point et le V&A Waterfront


La Sea Point Promenade longe l'Atlantique sur plusieurs kilomètres, une promenade idéale pour le matin ou la fin d'après-midi. Les bassins naturels de Camps Bay et de Sea Point, taillés dans les rochers, permettent de se baigner dans l'eau de mer sans les vagues.


Le V&A Waterfront est le centre commercial et touristique du port, boutiques, restaurants, musées et départs des bateaux pour Robben Island. Plus animé que le reste de la ville, parfois un peu envahi, mais le port lui-même (avec ses bateaux de pêche, ses otaries et ses montagnes en fond) mérite le détour.



La péninsule du Cap : une journée complète


La péninsule au sud du Cap se parcourt en une journée par la route côtière, et c'est l'une des plus belles routes que nous ayons conduites.


Chapman's Peak Drive est une route de 9 km taillée à flanc de falaise entre Hout Bay et Noordhoek. Construite dans les années 1920, elle serpente au-dessus de l'Atlantique avec des vues spectaculaires sur la mer et les rochers. Un péage modeste est prélevé à l'entrée, largement justifié.



Route côtière sinueuse au pied de falaises dorées, mer calme à droite, lumière de coucher de soleil.
Chapman's Peak Drive. 9 km de route taillée dans la falaise entre Hout Bay et Noordhoek, l'une des routes côtières les plus impressionnantes du monde.


Boulders Beach : les pingouins africains


Boulders Beach est l'une de ces expériences qu'on n'attend pas et qui reste en mémoire. La plage abrite une colonie de manchots africains (aussi appelés pingouins du Cap) qui se prélassent entre les rochers de granit, nagent dans la baie ou traversent simplement la promenade en bois en ignorant complètement les visiteurs.


C'est une espèce en danger, la population mondiale a chuté de 95 % en un siècle. La colonie de Boulders Beach est l'une des rares en milieu accessible. L'entrée est gérée par SANParks, gratuite avec la Wild Card. Évitez de vous approcher trop près des nids.



Nombreux pingouins sur une plage de sable, près des vagues turquoise et de gros rochers, ambiance paisible.
Les manchots africains de Boulders Beach. Ils s'appellent "pingouins africains" mais la dénomination exacte est manchot, ils ne volent pas, nagent très bien. La distinction intéresse peu les principaux concernés.
Deux manchots noirs et blancs sur un rocher, vus entre deux grandes pierres, avec un troisième flou au fond.
Les manchots dans l'eau de Boulders Beach. La baie est protégée des vagues, l'eau y est plus calme et plus chaude que sur les plages exposées de l'Atlantique.


Cap de Bonne-Espérance et Cape Point


Le Cap de Bonne-Espérance n'est pas le point le plus méridional d'Afrique, c'est le Cap des Aiguilles, à 150 km à l'est. Mais c'est le cap le plus célèbre, le plus spectaculaire, et celui que les cartographes et les navigateurs ont représenté pendant des siècles comme le bout du monde occidental.


Cape Point, juste à côté, est le vrai point de vue, une falaise abrupte à 249 mètres au-dessus de l'Atlantique avec un phare au sommet. On y monte à pied (20 minutes de montée) ou par le funiculaire Flying Dutchman. La vue sur la mer dans les deux directions, vers le nord-ouest et vers le sud-est, est vertigineuse.



Passerelle en bois sur falaise vers une plage turquoise et des falaises, sous un ciel bleu calme.
Le Cap de Bonne-Espérance et les falaises de Cape Point. Depuis ici, le prochain continent vers le sud est l'Antarctique.


PENINSULE DU CAP -INFOS PRATIQUES

Entrée Boulders Beach

Gratuit avec Wild Card · ~7 € sans

Entrée Cape Point

Gratuit avec Wild Card · ~20 € sans

Funiculaire Cape Point

~5 € A/R (non inclus dans la Wild Card)

Chapman's Peak Drive

Péage ~3 € par voiture

Durée totale de l'excursion

Journée complète depuis Le Cap (6-7h)




Lion's Head : le sommet au coucher du soleil


Lion's Head, le sommet en forme de cône qui se dresse entre Table Mountain et la mer, est la randonnée préférée des habitants du Cap. Plus courte que la Table Mountain (environ 2h A/R), elle inclut quelques passages sur des chaînes et des barreaux métalliques qui la rendent plus ludique. La vue depuis le sommet au coucher du soleil, sur la ville, l'Atlantique et la Table Mountain juste en face, est l'une des expériences les plus marquantes de Le Cap.


Départ depuis Signal Hill Road, parking disponible. Le circuit peut se faire dans les deux sens, sens horaire ou antihoraire selon la préférence. Préférez l'après-midi pour arriver au sommet à l'heure dorée.


Montagne surplombant une ville côtière et la mer, vue depuis une falaise rocheuse sous un ciel bleu clair
Le coucher de soleil depuis Lion's Head. Table Mountain juste en face, la ville en dessous, l'Atlantique qui s'embrase à l'horizon. La randonnée qui vaut le plus le déplacement à Le Cap.




Commentaires


bottom of page