top of page

Road trip en Afrique du Sud : itinéraire de 18 jours entre Le Cap, Kruger et les vignobles

20 oct. 2025
8 min de lecture

Dernière mise à jour : 16 oct.

Par Magali · Mlle Bougeotte · Juillet 2025

HORS SUJET · AFRIQUE DU SUD · ITINÉRAIRE


L'Afrique du Sud est une destination qui semble difficile à organiser de loin, trop grande, trop diverse, avec des options qui partent dans tous les sens. Après l'avoir fait, voici la version honnête : 18 jours, deux grandes zones (Le Cap et ses environs, le Kruger), une logistique qui fonctionne et des hébergements qu'on recommande vraiment.


Soleil couchant sur une savane, un arbre isolé au centre, montagnes en silhouette et ciel orange lumineux.
L'Afrique du Sud en quelques secondes de route : de la savane à l'acacia, des animaux au bord de la piste. Le Kruger ressemble exactement à ce qu'on imagine et c'est pour ça qu'il ne déçoit jamais.


Vue d'ensemble de l'itinéraire


Ce road trip de 18 jours combine deux grandes zones géographiques distinctes, reliées par un vol intérieur. La première semaine tourne autour du Parc Kruger et de la Panorama Route dans la province du Mpumalanga. La deuxième semaine revient au Cap, avec une excursion vers les vignobles de Franschhoek et Stellenbosch, un détour à Hermanus pour les baleines, et la péninsule avec le Cap de Bonne-Espérance.


On atterrit au Cap, on vole jusqu'au Kruger, puis on revient au Cap pour finir. Cela évite les longues routes entre les deux zones et permet de profiter d'un vol intérieur rapide (environ 2h depuis Le Cap vers Nelspruit/Mpumalanga).


JOUR 1

Vol Marseille → Le Cap (via escale)

Arrivée en soirée · transfert en navette vers l'hôtel


JOURS 2-3

Le Cap - 2 nuits au Belvedere House

Table Mountain · Bo-Kaap · Signal Hill · Woodstock · Sea Point Promenade


JOUR 4

Vol Le Cap → Nelspruit (Kruger Mpumalanga)

Location de voiture à l'aéroport · route vers Hazyview


JOURS 5-7

Parc Kruger - 3 nuits au Dreamfields Guesthouse

Safari self-drive · Panorama Route · safari guidé au coucher du soleil


JOUR 8

Vol Nelspruit → Le Cap

Route vers Franschhoek · arrivée au Lavender Farm Guest House


JOURS 9-11

Franschhoek et Stellenbosch - 3 nuits au Lavender Farm Wine

Tram · Musée des Huguenots · randonnée Mont Rochelle · Stellenbosch


JOURS 12-13

Hermanus - 2 nuits au Schulphoek Seafront House

Cliff Path · sortie en bateau baleines · excursion requins à Gansbaai (optionnel)


JOURS 14-17

Le Cap et péninsule - 4 nuits au Belvedere House

Chapman's Peak Drive · Boulders Beach · Cap de Bonne-Espérance · Lion's Head


JOUR 18

Vol retour Le Cap → Marseille

Via escale · retour en France


Vue aérienne du Cap avec Table Mountain, le stade circulaire et la côte bordée d’océan sous un ciel clair.
Le Cap depuis les hauteurs. La ville est encadrée par Table Mountain d'un côté et l'Atlantique de l'autre, une configuration géographique unique.


Les vols : comment organiser l'aller-retour


Depuis Marseille, il n'existe pas de vol direct vers l'Afrique du Sud. Il faut une escale, souvent à Paris (CDG), Amsterdam, Francfort, Doha ou Dubaï. Comptez environ 15 à 18 heures de voyage en tout selon la compagnie et l'escale.


Les options les plus courantes depuis le sud de la France : rejoindre Paris CDG pour un vol Air France direct vers Johannesburg (11h, puis connexion interne vers Le Cap), ou passer par une compagnie du Golfe, Qatar Airways via Doha ou Emirates via Dubaï, pour un bon rapport qualité/prix et un service fiable sur le long-courrier.


Notre itinéraire boucle au Cap : on atterrit au Cap, on fly vers le Kruger en interne, et on repart du Cap en fin de séjour. Les vols intérieurs sont assurés par Airlink ou FlySafair, réservez directement sur leurs sites, c'est souvent moins cher qu'en passant par un agrégateur. Budget vols intérieurs : environ 160 € par personne aller simple Le Cap → Nelspruit.




Les hébergements : notre sélection


Le Cap - Belvedere House


Situé dans le quartier de Green Point, le Belvedere House est une guest house avec piscine, chambres confortables et vue sur la mer et la montagne depuis certaines pièces. À proximité de Signal Hill, du V&A Waterfront et de la Sea Point Promenade. C'est le genre d'endroit où on se sent bien dès l'arrivée, service chaleureux, petits-déjeuners sérieux.



Maisons colorées rose, jaune, rouge et vert alignées sous un ciel bleu, avec plusieurs voitures garées au premier plan.
Bo-Kaap, le quartier aux maisons colorées. Autrefois quartier de la communauté malaise du Cap, il est aujourd'hui l'un des lieux les plus photographiés de la ville.


Hazyview (Kruger) - Dreamfields Guesthouse


À 10 km de la porte Phabeni du Kruger, le Dreamfields Guesthouse est une maison au toit de chaume nichée dans un jardin subtropical. Piscine, terrasse, ambiance typiquement sud-africaine. L'emplacement est idéal pour les safaris, on part tôt le matin et on rentre avant la fermeture des portes à 18h sans forcer.

Le bushveld de la région du Kruger. En mai-septembre, la végétation est sèche, ce qui rend les animaux beaucoup plus faciles à repérer.


Piste de terre serpentant dans une savane sèche, avec grands arbres nus et herbes jaunes sous un ciel pâle.
Le bushveld de la région du Kruger. En mai-septembre, la végétation est sèche, ce qui rend les animaux beaucoup plus faciles à repérer.



Franschhoek - Lavender Farm Guest House


Au cœur du village viticole de Franschhoek, le Lavender Farm Guest House est une adresse charmante entourée de vignes et de lavande. Décor soigné, jardin, calme absolu le soir. À quelques minutes à pied du centre du village et de l'arrêt du Wine Tram.


Maison blanche au bord d’un étang, champs de fleurs mauves et montagnes sous ciel bleu.
Le Lavender Farm Guest House à Franschhoek. Le jardin s'endort dans le silence des vignes le soir, un contraste fort avec l'animation des dégustations en journée.
Chambre élégante avec lit double, deux fauteuils gris, lampes de chevet, fenêtre drapée et climatisation murale.
La chambre. Sobre, propre, lumineuse, exactement ce dont on a besoin après une journée à enchaîner les dégustations.
Petit-déjeuner en terrasse: latte, croissant, fruits, porridge, menu Our Lavender Breakfast, succulente.
La salle du petit-déjeuner. Les confitures maison changent selon ce qui pousse dans le jardin à ce moment-là.



Hermanus - Schulphoek Seafront House


Face à l'océan, le Schulphoek Seafront House est un boutique hôtel de caractère qui offre une vue directe sur la baie Walker où viennent les baleines. En septembre-octobre, on peut les voir depuis la terrasse sans bouger. Une adresse haut de gamme, à réserver longtemps à l'avance en saison des baleines.

Le Schulphoek Seafront House à Hermanus. Face à la baie Walker où les baleines viennent mettre bas de juin à novembre.




Franschhoek et Stellenbosch : la route des vins


Franschhoek est un village fondé au XVIIe siècle par des Huguenots français fuyant les persécutions religieuses après la révocation de l'Édit de Nantes. Ils ont apporté avec eux la viticulture, et la région est aujourd'hui l'une des zones viticoles les plus réputées d'Afrique du Sud. Le Musée des Huguenots retrace cette histoire avec des documents et objets d'époque.


Le Franschhoek Wine Tram est la façon la plus agréable de visiter les domaines : un tram historique qui s'arrête dans plusieurs propriétés pour des dégustations, avec des paysages de vignes et de montagnes en arrière-plan. Plusieurs circuits sont disponibles selon le temps et les vins qu'on veut explorer.


Stellenbosch, à 30 minutes de Franschhoek, est la ville universitaire viticole par excellence, architecture coloniale blanche, grandes propriétés (Spier, Tokara, Kanonkop), jardin botanique et ambiance plus animée le soir.


Petite maison blanche sous un grand arbre au milieu de champs, avec montagnes et ciel bleu nuageux en arrière-plan.
Franschhoek et ses vignobles. Les montagnes qui entourent la vallée créent un microclimat idéal pour la viticulture.
Allée de terre bordée de haies taillées menant à une maison en pierre, avec montagnes escarpées et ciel bleu.
Stellenbosch et ses rues ombragées de chênes. La ville est aussi le siège d'une université réputée, l'ambiance est plus jeune et plus animée que Franschhoek.



Hermanus : les baleines et le Cliff Path


Hermanus est régulièrement cité comme le meilleur endroit au monde pour observer les baleines franches australes depuis la terre ferme. De juin à novembre, elles viennent dans la baie Walker pour se reproduire et mettre bas. Les falaises du Cliff Path, 12 km le long de la côte, offrent des points de vue spectaculaires sur l'océan et, selon la saison, des observations de baleines à quelques dizaines de mètres.


Pour une observation plus rapprochée, des sorties en bateau sont organisées depuis le port. Un crieuse de baleines officielle (whale crier) parcourt même la ville avec une corne pour signaler les apparitions, une tradition unique à Hermanus.


Si vous êtes prêts pour quelque chose d'un peu plus intense, Gansbaai à 40 km propose des excursions cage diving pour voir les requins blancs. L'activité est sérieusement encadrée, mais elle reste pour les estomacs solides.


Côte rocheuse au bord d’une mer turquoise, foule de visiteurs, maisons blanches sur la falaise sous un ciel clair.
Les falaises de Hermanus et la baie Walker. En septembre-octobre, les baleines sont visibles depuis ce point sans jumelles.
Queue de baleine noire émergente dans l’océan bleu, avec quelques mouettes autour; scène calme et marine.
Une baleine franche australe à Hermanus. Les sauts complets hors de l'eau (breaching) sont fréquents, personne n'explique vraiment pourquoi elles font ça, mais c'est spectaculaire.



La Wild Card : le pass qui simplifie tout


La Wild Card est un pass annuel donnant accès illimité à plus de 80 parcs nationaux et réserves en Afrique du Sud et dans la région. Elle est gérée par SANParks (South African National Parks) et couvre notamment le Kruger, Boulders Beach, le Cap de Bonne-Espérance et le Parc national Addo.


Pour ce voyage, la rentabilité est rapide : entrée Kruger (~26 €/jour × 3 jours), Boulders Beach (~7 €), Cap de Bonne-Espérance (~20 €) = 99 € sans le pass. La Wild Card couple coûte environ 75 € (~1 550 ZAR) et couvre tout ça et plus. C'est le premier achat à faire avant le départ.


WILD CARD - INFOS PRATIQUES

Prix couple (All Parks)

~75 € (1 550 ZAR) - vérifiez sur sanparks.org

Durée de validité

12 mois à partir de la date d'achat

Parcs inclus

SANParks, CapeNature, Ezemvelo KZN Wildlife, Eswatini

Où acheter

En ligne sur sanparks.org ou à l'entrée du premier parc

À l'entrée du Kruger

Via Phabeni Gate · ouvert 6h00-18h00




Budget total : 18 jours pour deux personnes


POSTE

DÉTAIL

MONTANT

Vols internationaux

Marseille-Le Cap A/R × 2

~2 000 €

Vols intérieurs

Le Cap → Kruger A/R × 2

~320 €

Locations de voiture

Kruger 5 jours + Le Cap 10 jours

~235 €

Hébergements (17 nuits)

Belvedere, Dreamfields, Lavender Farm, Schulphoek

~2 200 €

Wild Card

All Parks couple 12 mois

~75 €

Safari guidé nocturne

Sabi Sand Game Reserve

~240 €

Panorama Route

Journée organisée

~24 €

Wine Tram × 2

Franschhoek Wine Tram

~66 €

Sortie baleines

Excursion en bateau depuis Hermanus

~146 €

Total estimé hors repas

~5 300 €



Les repas ne sont pas inclus dans ce budget. En pratique, l'Afrique du Sud est moins chère que la France pour la restauration, un repas correct dans un restaurant tourne autour de 15-25 € par personne avec boisson, moins dans les cantines locales.



La meilleure période pour partir


Mai à septembre est la meilleure période pour le safari au Kruger. La végétation est sèche, les animaux se concentrent près des points d'eau et la visibilité est maximale. Les températures sont agréables en journée (15-25°C) et fraîches la nuit. Moins de moustiques, donc moins de risque de paludisme.


Octobre à avril correspond à l'été austral, idéal pour Le Cap, la Route des Vins et les plages. La végétation est verte, les journées longues. Mais c'est la haute saison touristique et les prix montent en décembre-janvier.


Juin à novembre pour les baleines à Hermanus, avec un pic en septembre-octobre.


Notre timing : en combinant safari (mai-septembre) et vignobles/péninsule (octobre-avril), notre voyage de 18 jours couvre deux saisons différentes. Le Kruger d'abord (saison sèche idéale), puis Le Cap et ses environs (début de l'été austral). C'est la combinaison qu'on recommande.

Cinq éléphants d’Afrique, dont des petits, avancent dans une clairière verdoyante au pied d’une colline boisée.
Un éléphant au bord d'une rivière dans le Kruger. En saison sèche, les points d'eau concentrent les animaux, c'est là qu'on s'arrête et qu'on attend.
Côte au coucher du soleil, montagnes à gauche, ville en contrebas et mer dorée sous un ciel nuageux.
Le Cap en fin de journée. La ville change de visage selon l'heure, et la lumière du soir sur la montagne et la baie est une des plus belles qu'on ait vues.





Commentaires


bottom of page